| 1. | Two issues almost daily drummed into the ears of californians .
两种争论几乎每天都要灌进加利福尼亚人的耳朵。 |
| 2. | It ' s what i ' ve always done , it seems . it was drummed into me my whole life
看起来，我总是这么做我的一生都是如此 |
| 3. | Left alone in the cottage , the girl who had had the fear of ghosts drummed into her from her childhood stayed awake all night
那位姑娘独自留在小茅屋里，想起从小听说的鬼的故事，心中十分害怕，整整一夜没合眼。 |
| 4. | He stopped once he realized that i knew and fully understood what he had been trying to drum into my often thick skull
他意识到愚笨的我已懂得并完全理解了他一直努力向我反复讲述的东西时，他才结束了对我长达30年的教育。 |
| 5. | The special forms of art have three in one ( combinesing ; playing flutes , horns or frumpets ; beating drums into one form of performance ) with characteristics of local opera and musical styles of drama
这一独特的艺术形式，集唱、吹、打“三位一体” ，既有民间地方色彩，又有戏曲音乐风格。 |
| 6. | We have drummed into ( 6 ) their heads their " need to be understood , " and they would be less than human not to use this ready - made excuse as an escape hatch for their natural high spirits
我们为断地在他们耳边说： "他们需要得到理解" ，因此，如果他们不把这现成的借口用作他们不安分守已这种自然现象的挡箭牌，那才是不近人情哩。 |
| 7. | You must determine if there was anything you could have done to stop it and , in order to drum into you the importance of being able to anticipate such moves in future , you must understand just how much this move put you into trouble
你必须确定，当时你如何才能阻止他，并且为了让你自己知道在将来的战斗中，能够预测出这个行动的重要性，你必须知道这个行动会对你造成多大的麻烦。 |
